Bueno primero antes de empezar a procesar las señales sería ideal de que tengas todas grabadas. Yo no recomiendo grabar voces con un compresor puesto ya que te quita la posibilidad de mofificarlas a futuro. Y si despues yo no quiero esa voz comprimida por X razon? Ya no puedo hacer nada, la grabe asi y quedo asi. Por eso aconsejo primero grabar todo. Segundo es aconsejable que edites los tiempos, si algo quedo corrido arreglalo, corta, pega, averigua que son los crossfades que están buenisimos, escuchá atentamente todo. Una vez que tenes todo editado podes empezar a mezclar, que incluye balance de volumenes, paneos, compresion aplicar efectos espaciales, ecualizacion -BASICO!!- todo lo que vos creas que es necesario para decorar y para dejar tu tema 11 puntos. Ok. una vez que terminaste la mezcla viene la etapa de masterizacion la cual no soy un experto y no me considero capacitado para explicartelo detalladamente, pero muy en general trabajar sobre la mezcla final, compresiones, fade outs, cosas asi.
